magyar angol német

<<<< vissza

A TITOK!

A megjelenés dátuma: 2015.06.29

Siklósi Sándor úr 2015. június 20-án éjszaka beküldte a helyes megfejtést, ami alább olvasható! A helyes megfejtőnek Péter I Zoltán Nagyváradi négyes honvédek a Nagy Háborúban című könyvét B Sárközi Gergely dédunokája Sárközi Zoltán ajánlotta fel! Gratulálunk!

 

Kérdezted édes Mariskám, hogy „tetű van-e. Még eddig nem sejtettem, de egy hét óta vakarózok, ma reggel megvizsgáltam inget, gatyát fogtam tizenkettőt. Össze van a testem csipkedve,” De az ilyent is el kell tűrni a háborúban.

„Jelenleg a legjobb dolgom van.”

„Jelenleg Isonzó és Görz mellett vagyunk”

…”még most bujdosson el amerre tud, mert innen szép fiú legyen aki hazakerül élve”

… „ most nem hiszem, hogy valaha még valaha lássuk egymást ez életben, kicsi reményem van hozzá. Kövessetek el mindent, hogy Imre sógor ne jöjjön ide vissza, mert biztosan elpusztul.” 

… „ ha betegebb letten volna azóta már otthon lennék. Ez a hely haidensach várostól 8 km vippach város mellett van.”

… körtét veszek minden nap, mert a koszt nem jó”…

…”Prvacinára”…

„Szeretnönk Baloghal erősen hazafelé menni, de nem lehet semmiképpen se.”

„Az a fő, hogy telik az idő

„ ma nem kapunk semmit, egy tizedes aki nekünk parancsol megkeseríti az életemet Kis Károly szalontai szobafestő az egy komisz gyalázatos ember”

Olvasd az alápontozott betüket. Megnézted-e „a térképen hogy merre vagyunk?”

Jelenleg „Görztől délre pár óra járásnyira vagyunk”

Azt”hiszem hogy Görzbe”

… „Gröz az Adriához közel, Tierszthez is közel van. Sokszor írtam már.

… menjen a napokban haza, tőle küldöm”…

de sajnos  „nem könnyű innen szabadulni.”

… „Gazsó Imre törzsőrmester ki évekkel ezelőtt Cs Mihálynál szolgált háború előtt Feketetóron folyamfelvigyázó volt, nőlten ember. Gyarakon egy lány a menyasszonya, mutatta a fényképét, nevét is mondta, de bíz én elfelejtettem.”

 ... „ő úgyis gyaraki lakos lesz és lerójuk hálánkat.”

… „Adriai tenger mellett Görztől 8 kilométerre fügefák árnyékában”

Tegnap ismét beszélgettem Gazsó törzsőrmesterrel és jó reménységgel bíztatott. Jelenleg igen jól folynak dolgaim. „

„Görz városát erősen lövik az olaszok.”

…”mely valóságban fegyház” … a helyett gyakorlatozunk, mint a kaszárnyában, gyalázat.”

…. „csak betegebb lennék, hogy mehetnék a kórházba”

Én is azt hittem hogy elkerülhetek haza, de már nem bízok hozzá.

Nem igen bízom benne. Itt óriási a veszély.

- „ mivel már nincs pártfogóm” –

 

Üdvözlettel: Siklósi Sándor